Categorie: Bereshit (בְּרֵאשִׁית)
Dit zijn de artikelen behorende bij deze categorie.
-
De eerste theoloog in de tuin
In Genesis 3 spreekt de slang over Gods woorden én karakter. Door Gods instructie selectief te gebruiken, schept hij een misleidend beeld van God en wordt hij, in prikkelende zin, de eerste theoloog. Het verhaal waarschuwt tegen dogmatisme en roept op onze overtuigingen door de geschreven tekst te laten bevragen.
-
Messiaanse vertaling Genesis 1:1-2:3
Dit artikel presenteert een Engelse vertaling van Genesis 1:1–2:3 voor Messiaans-christelijke lezers. Het bespreekt belangrijke vertaalkeuzes rond bereshit, Elohim, Ruach, ‘één dag’, mo’adim en het beeld van God. Door de scheppingsvertelling bij Genesis 2:3 te laten eindigen, verschijnt niet de mens, maar de sjabbat als de voltooiing van Gods schepping.

